bsmart-it | Locale

bsmart-it pages home_teachers sections catalog alt_img
it	Consulta il catalogo my bSmart
de	Entdecken Sie den bSmart-Katalog
en	Explore bSmart's catalogue
es	Consultar el catálogo de bSmart
fr	Découvrir le catalogue de bSmart
bsmart-it pages home_teachers sections catalog btn
it	Vai al libro
de	Zum Buch gehen
en	Go to the book
es	Ir al libro
fr	Aller au manuel
bsmart-it pages home_teachers sections catalog content
it	Il libro <strong>“Risorse gratuite per le tue lezioni”</strong> offre una preziosa raccolta di materiali con decine di spunti, video, documenti utili ad arricchire le tue lezioni. E le risorse sono tutte <strong>gratis</strong>, solo per te. <br /> Esplora i <strong>contenuti organizzati per area disciplinare</strong> oppure scopri i <strong>materiali trasversali</strong> dedicati alla didattica. La redazione di bSmart è sempre alla ricerca di nuove fonti e il libro è <strong>in continuo aggiornamento</strong>. <br /> Puoi accedere al libro delle risorse immediatamente: lo trovi nella tua <strong>libreria</strong>, subito dopo la tua iscrizione!
de	Das Buch <strong>“Risorse gratuite per le tue lezioni”</strong> bietet eine wertvolle Sammlung von Materialien wie zum Beispiel Vorschlägen, Videos und Dokumenten an, um Ihren Unterricht zu bereichern. Und diese Ressourcen sind <strong>kostenlos</strong>, nur für Ihnen. <br /> Entdecken Sie die <strong>nach Fach organisierten Inhalte</strong> und die <strong>Materialien</strong> für die Lehrmethoden. Die Redaktion von bSmart sucht immer neue Quellen und das Buch wird ständig <strong>aktualisiert</strong>. <br /> Sie können das Buch der Ressourcen sofort benutzen: Sie finden es nach der Anmeldung direkt in Ihrer <strong>Bibliothek</strong>!
en	The <strong>“Risorse gratuite per le tue lezioni”</strong> book provides you with a valuable collection of materials including suggestions, videos and documents to enhance your lessons. And all these resources are <strong>free</strong>, only for you. <br /> Explore the <strong>content organised by subject</strong> or discover our <strong>specific materials</strong> for teaching. bSmart's editorial staff is always searching for new sources and the book is <strong>continuously updated</strong>. <br /> You can access the resources book right now: you'll find it in your <strong>library</strong>, immediately after your registration!
es	El libro <strong>“Risorse gratuite per le tue lezioni”</strong> ofrece una colección valiosa de materiales con muchos consejos, vídeos, documentos útiles para enriquecer sus lecciones. Y los recursos son todos <strong>gratuitos</strong>, sólo para Usted. <br /> Explore los <strong>contenidos organizados según materia</strong> o descubra los <strong>materiales específicos</strong> para la enseñanza. La redacción de bSmart busca siempre nuevas fuentes y el libro es <strong>actualizado constantemente</strong>. <br /> Puede acceder al libro de los recursos inmediatamente: ¡lo encuentra en su libreria, después de su inscripción!
fr	Le manuel <strong>“Risorse gratuite per le tue lezioni”</strong> offre une précieuse collection comprenante beaucoup de conseils, vidéos et documents utils pour enrichir vos leçons. Et les ressources sont toutes <strong>gratuites</strong>, seulement pour vous. <br /> Explorez les <strong>contenus organisés par matière</strong> ou découvrez les <strong>matériels spécifiques</strong> pour l'enseignement. La rédaction de bSmart est toujours à la recherche de sources nouvelles et le manuel est <strong>mis à jour tout le temps</strong>. <br /> Vous pouvez accéder au manuel des ressources tout de suite : vous le trouvez dans votre bibliothèque immédiatement après votre enregistrement !
bsmart-it pages home_teachers sections catalog title
it	Un valido alleato per le tue lezioni: le nostre risorse gratuite per i docenti
de	Eine gute Unterstützung für Ihren Unterricht: Unsere kostenlosen Ressourcen für die Lehrer
en	A quality support for your lessons: free resources for teachers
es	Una ayuda de calidad para sus lecciones: nuestros recursos gratuitos para los profesores
fr	Un soutien de qualité pour vos leçons : nos ressources gratuites pour les enseignants

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it