My projects
Public projects
Help
Documentation
Keyboard shortcuts ...
Github
Follow us on Twitter
Privacy Policy ...
Terms and Conditions ...
Sign in
NilsVollmer
handbook-germany/hbg-local
Translations
Dashboard
Translations
Users
Downloads
View on Github
Sign in with Github to edit
refugees
layouts
partials
callout
callout
who
refugees
Complete
All
Incomplete
Complete
All locales
ar - Arabic
de - German
en - English
fa - Persian
fr - French
ps - Pushto
ru - Russian
tr - Turkish
uk - Ukrainian
1 - 1 of 1
layouts
partials
callout
callout
who
refugees
text
de
Alle Menschen, die nach Deutschland geflüchtet sind. Auch geflüchtete Kinder und Jugendliche. Und Menschen, die Hilfe für Geflüchtete suchen.
Update
Cancel
ar
كل من لجأ إلى ألمانيا. وكذلك الأطفال والمراهقين اللاجئين. وكذلك الناس الذين يبحثون عن مساعدات للاجئين.
Update
Cancel
en
Everyone who has come to Germany as a newcomer. Refugee children and young people, too. And people who are looking for help for refugees.
Update
Cancel
fa
همه افرادی که به آلمان پناه آوردهاند.حتی کودکان و جوانان پناهنده و افرادی که در جستجوی کمک برای پناهندگان هستند.
Update
Cancel
ps
د ماشومانو او نويو ځوانانو په ګډون ټول هغه کسان چې جرمني ته د پناغوښتونکو په توګه راغلي دي او هغه کسان چې د مرستې موندلو په لټه کې دي.
Update
Cancel
ru
Все, кто приехали в Германию, включая детей и подростков. А также те, кто помогают другим и ищут предложения помощи для них.
Update
Cancel
uk
Всі люди, які втекли до Німеччини, включаючи дітей та молодь. Допомогу отримають також ті люди, які шукають пропозиції допомоги для біженців.
Update
Cancel