My projects
Public projects
Help
Documentation
Keyboard shortcuts ...
Github
Follow us on Twitter
Privacy Policy ...
Terms and Conditions ...
Sign in
Stefano Alba
bSmart & Classroom Internartional
Translations
Dashboard
Translations
Users
Downloads
View on Github
Sign in with Github to edit
class_graph_explanation
register
class_graph_explanation
All
All
Incomplete
Complete
All locales
de - German
en - English
es - Spanish
fr - French
it - Italian
1 - 2 of 2
register
class_graph_explanation
info
it
Il grafico mostra i voti medi di ciascun compito all’interno del periodo selezionato. I voti sono riferiti solo ai compiti assegnati all’intero corso, non ai singoli studenti.
Update
Cancel
de
Das Diagramm zeigt die durchschnittlichen Noten für alle in der ausgewählten Zeitperiode aufgetragene Aufgaben. Die Noten beziehen sich nur auf die Aufgaben, die allen, und nicht einzelnen Kursteilnehmern aufgetragenen wurden.
Update
Cancel
en
The chart shows the average marks of each project in the selected period. The marks only refer to those projects that were given to the whole course, not to single students.
Update
Cancel
es
El diagrama muestra el promedio de cada uno de los deberes en el período seleccionado. Las notas se refieren solo a los deberes puestos a toda la clase y no a cada alumno.
Update
Cancel
fr
Moyenne du cours pour chaque devoir assigné à l’ensemble des élèves sur la période sélectionnée.
Update
Cancel
register
class_graph_explanation
title
it
Andamento del corso
Update
Cancel
de
Kursleistungen
Update
Cancel
en
Course progress
Update
Cancel
es
Progreso del curso
Update
Cancel
fr
Évolution globale de la classe
Update
Cancel