bSmart international

devise confirmations confirmed
it	Il tuo account è stato correttamente confermato. Ora sei collegato.
en	Your account was successfully confirmed. You are now signed in.
fr	Votre compte a été activé correctement. Maintenant vous êtes connecté.
devise confirmations send_instructions
it	Email di conferma inviata.
en	You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
fr	Vous allez recevoir un email avec les instructions pour confirmer votre compte dans quelques minutes.
devise confirmations send_paranoid_instructions
it	Se la tua email esiste nel nostro database, entro qualche minuto riceverai un messaggio email con le istruzioni per confermare il tuo account.
en	If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
fr	Si votre adresse email existe dans notre base de données, vous allez recevoir un message email avec les instructions pour confirmer votre compte en quelques minutes.

albertobsmart bSmart international