coopdevs/timeoverflow

devise confirmations send_paranoid_instructions
en	If your email address exists in our database, you will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.
ar	ان كان بريدك الالكتروني داخل قاعدة البيانات ستتوصل ببريد الكتروني حول خطوات تاكيد حسابك في بضع دقائق
ca	Si la teva adreça de correu existeix a la nostra base de dades, rebràs un correu amb les instruccions de com confirmar el teu compte en uns minuts.
es	Si tu dirección de correo existe in nuestra base de datos, recibirás un correo con las instrucciones sobre como confirmar tu cuenta en unos minutos.
eu	Zure helbide elektronikoa gure datu-basean baldin badago, minutu gutxi barru zure kontua nola baieztatu azaltzen duen mezu elektronikoa jasoko duzu.
fr	Si votre adresse email existe, vous allez recevoir un email avec des instructions pour confirmer votre compte dans quelques instants.
gl	Se o enderezo de correo electrónico existe na nosa base de datos, recibirás un correo electrónico con instrucións sobre como confirmar a túa conta en poucos minutos.
pt-BR	Se teus dados de e-mail existem em nossa base de dados, irá receber um e-mail com as instruções sobre como confirmar tua conta em alguns minutos.
ru

sseerrggii coopdevs/timeoverflow