coopdevs/timeoverflow

users index account_deactivated
en	Your account have been deactivated from this timebank
eu	Zure kontua desaktibatua izan da banku honetan
users index actions
en	Actions
eu	Ekintzak
users index active_warning
en	You are going to change user account status for %{username}
eu	%{username} erabiltzaile-kontua aldatzera zoaz
users index cancel_warning
en	You are going to delete account from the Time Bank for user %{username}
eu	Denbora Bankuan %{username} erabiltzaileak duen kontua ezabatuko duzu
users index create
en	Create new user
eu	Erabiltzaile berria sortu
users index deactivated_warning
eu	Zure kontua okerren batengatik desaktibatua izan dela uste baduzu, mesedez, jar zaitez harremanetan administrariarekin, hor beheko informazioarekin
users index manage_warning
eu	%{username} erabiltzailearentzako baimenak aldatzera zoaz
users index members
eu	Kideak
users index user_created
eu	%{uid} %{name} erabiltzailea gorde da

sseerrggii coopdevs/timeoverflow