My projects
Public projects
Help
Documentation
Keyboard shortcuts ...
Github
Follow us on Twitter
Privacy Policy ...
Terms and Conditions ...
Sign in
timwaters
mapwarper
Translations
Dashboard
Translations
Users
Downloads
View on Github
Sign in with Github to edit
messages
errors
messages
Complete
All
Incomplete
Complete
All locales
ca - Catalan
en - English
es - Spanish
hu-HU - Hungarian (Hungary)
ja - Japanese
nl - Dutch
1 - 7 of 7
errors
messages
already_confirmed
en
was already confirmed, please try signing in
Update
Cancel
ja
はすでに確認されています。もう1度サインインしてください
Update
Cancel
errors
messages
confirmation_period_expired
en
needs to be confirmed within %{period}, please request a new one
Update
Cancel
ja
確認の有効期限は%{period}です。もう1度リクエストを送ってください
Update
Cancel
errors
messages
expired
en
has expired, please request a new one
Update
Cancel
ja
の有効期限が過ぎています。もう1度リクエストを送ってください
Update
Cancel
errors
messages
not_found
en
not found
Update
Cancel
ja
見つかりません
Update
Cancel
errors
messages
not_locked
en
was not locked
Update
Cancel
ja
はロックされませんでした
Update
Cancel
errors
messages
not_saved
en
one
1 error prohibited this %{resource} from being saved:
other
%{count} errors prohibited this %{resource} from being saved:
Update
Cancel
ja
other
%{resource}の保存で%{count}個のエラーが発生しました:
one
%{resource}の保存で1つのエラーが発生しました:
Update
Cancel
errors
messages
spoofed_media_type
en
may not be in the correct image format. Try again with a jpeg, png or gif.
Update
Cancel
ja
の画像のフォーマットが正しくないかもしれません。jpegかpngかgifでもう1度試してください。
Update
Cancel