My projects
Public projects
Help
Documentation
Keyboard shortcuts ...
Github
Follow us on Twitter
Privacy Policy ...
Terms and Conditions ...
Sign in
Twiek
clarat
Translations
Dashboard
Translations
Users
Downloads
View on Github
Sign in with Github to edit
shareds
shareds
Complete
All
Incomplete
Complete
All locales
ar - Arabic
de - German
en - English
fa - Persian
fr - French
pl - Polish
ru - Russian
tr - Turkish
1 - 6 of 6
shareds
forms
fill_field
de
Bitte fülle dieses Feld aus
Update
Cancel
en
Please fill out this field
Update
Cancel
shareds
show
cta_report_errors
de
Hast du einen Fehler entdeckt?
Update
Cancel
en
Did you find an error?
Update
Cancel
shareds
show
google_translate_explanation
de
Oben auf der Seite kannst du deine Sprache anklicken. Dann kannst du clarat in deiner Sprache lesen. Einen Teil der Übersetzung hat die Google Translate API gemacht. Leider gibt es deshalb manchmal sprachliche Fehler. Es kann also sein, dass etwas komisch klingt.
Update
Cancel
en
Above on the page, you can click on your language. Then you can read clarat in your language. The Google Translate API did part of the translation. Unfortunately, that sometimes causes grammatical errors. It is also possible that a given sentence sounds a bit funny.
Update
Cancel
shareds
tooltips
welcome
advanced_search
de
Willst du deine Suche genauer machen? Dann klicke hier. Es öffnet sich eine Box mit Auswahl-Möglichkeiten.
Update
Cancel
en
Do you want to refine your search? Click here. Advanced search options will open up automatically.
Update
Cancel
shareds
tooltips
welcome
world_switch
family
de
Wenn du hier klickst, kommst du zu clarat Family. In clarat Family kannst du nach Hilfe für Kinder, Jugendliche und Familien suchen.
Update
Cancel
en
Click here to get to clarat family. In clarat family, you can search for help and support services for children, teenagers and families.
Update
Cancel
shareds
tooltips
welcome
world_switch
refugees
de
Wenn du hier klickst, kommst du zu clarat Refugees. In clarat-refugees kannst du nach Hilfe für Flüchtlinge suchen.
Update
Cancel
en
Click here to get to clarat refugees. In clarat refugees, you can search for help and support services for refugees.
Update
Cancel