clarat | Locale

pages home how heading
de	Wie funktioniert clarat?
pl	Jak funkcjonuje clarat?
pages home how text
de	Gib ein, bei welchem Problem du Hilfe brauchst. Oder was dich bedrückt. Oder wähle aus unseren Themen aus. Schon siehst du alle Unterstützungsangebote in deiner Nähe. Wir sagen dir auch, wie du die Hilfe bekommst. Also ob du anrufen oder eine E-Mail schreiben sollst. Oder einfach vorbeigehen kannst.
pl	Wpisz, jaki masz problem. Albo co przysparza Ci zmartwień. Lub wybierz z tematów przez nas zaproponowanych. Zaraz wyświetlą się oferty pomocy w twojej okolicy. My wskażemy Ci również, w jaki sposób uzyskasz pomoc. Czyli, czy masz zadzwonić, napisać e-mail, czy udać się we wskazane miejsce.
pages home whom heading
de	Für wen ist clarat?
pl	Dla kogo jest clarat?
pages home whom text
de	clarat ist für alle da. clarat family für Kinder, Jugendliche und Familien. clarat refugees für Flüchtlinge. Hier findest du Unterstützung bei Fragen und bei Problemen. Für dich, deine Familie und deine Freunde. Oder auch für andere Menschen, die du kennst und die Hilfe brauchen.
pl	clarat jest dostępny dla wszystkich. clarat family dla dzieci, młodzieży i ich rodzin. clarat refugees dla uchodźców. Tutaj znajdziesz wsparcie w pytaniach i problemach. Dla Ciebie, Twojej rodziny i twoich przyjaciół. Ale również dla innych osób, które znasz i które potrzebują pomocy.
pages home why heading
de	Warum gibt es clarat?
pl	Dlaczego istnieje clarat?
pages home why text
de	Mit clarat lässt sich einfach Hilfe finden. In Deutschland gibt es viele Angebote, die Kinder, Jugendliche und Familien unterstützen. Und auch ganz viele Angebote für Flüchtlinge. Sie sind aber oft schwer zu finden. Wir helfen dir dabei. Wenn es um Familienthemen geht, suche auf clarat family. Wenn es um Flüchtlingsthemen geht, suche auf clarat refugees.
pl	Z clarat można łatwo znaleźć pomoc. W Niemczech jest bardzo dużo ofert wspomagających dzieci, młodzież i rodziny. Również wiele ofert dla uchodźców. Często są one trudne do znalezienia. My Ci w tym pomożemy. Jeżeli chodzi o zagadnienia rodzinne, szukaj w clarat family. Jeśli o sprawy uchodźców, szukaj w clarat refugees.

Twiek clarat