clarat | Locale

cells faq section_3 question_6 answer
de	Bei clarat wollen wir, dass alle schnell verstehen, wer gemeint ist. Und die meisten Menschen benutzen das Wort Flüchtlinge. Deshalb machen wir das auch. Auch wenn das Wort Geflüchtete genauer ist. Bei clarat versuchen wir auch, so genau wie möglich zu sein. Aber noch wichtiger ist uns, dass alle schnell verstehen. Dann können alle, die Hilfe suchen, auch schneller Hilfe finden.
pl	W clarat chcemy, aby wszyscy szybko rozumieli, o co chodzi. A większość ludzi stosuje słowo uchodźcy. Dlatego też tak robimy. Nawet jeśli słowo uciekinierzy jest dokładniejszy. W clarat staramy się być tak dokładni, jak to możliwe. Ale jeszcze ważniejsze jest dla nas, aby wszyscy szybko zrozumieli. Wtedy wszyscy, którzy szukają pomocy, szybciej ja znajdują.

Twiek clarat