tmdb-web-translations

certifications tv_series KR 4 meaning
en-US	This rating is for programs that contain material that may be inappropriate for children under 15, and that parental discretion should be used. Examples include most dramas, and talk shows on OTA (over-the-air) TV (KBS, MBC, SBS), and many American TV shows/dramas on Cable TV channels like OCN and OnStyle. The programs that have this rating may include moderate or strong adult themes, language, sexual inference, and violence. As with the TV-MA rating in North America, this rating is commonly applied to live events where the occurrence of inappropriate dialogue is unpredictable. Since 2007, this rating is the most used rating for TV.
zh-CN	此分级的节目含有可能不适合 15 岁以下孩子的内容，应由父母酌情决定。例如大多数电视剧、电视脱口秀（KBS、MBC、SBS），以及许多有线电视频道（如 OCN 和 OnStyle）的美国电视节目和电视剧。此分级的节目可能包括中度或强烈的成人主题、语言、性暗示和暴力。与北美的 TV-MA 级一样，该分级通常用于无法控制不当用语的现场活动。自 2007 年以来，该分级对电视是用得最多的。

travisbell tmdb-web-translations