tmdb-web-translations

certifications movies CA 1 meaning
en-US	All ages.
ca	Tots els públics.
certifications movies CA 2 meaning
en-US	Parental guidance advised. There is no age restriction but some material may not be suitable for all children.
ca	Supervisió parental aconsellada.No hi ha restricció d'edat, però part del material pot no ser adequada per als infants.
certifications movies CA 3 meaning
en-US	Persons under 14 years of age must be accompanied by an adult.
ca	Els menors de 14 anys han d'estar acompanyats per un adult.
certifications movies CA 4 meaning
en-US	Persons under 18 years of age must be accompanied by an adult. In the Maritimes & Manitoba, children under the age of 14 are prohibited from viewing the film.
ca	Els menors de 18 anys han d'estar acompanyats per un adult. A les províncies marítimes i Manitoba, els menors de 14 tenen prohibit de veure la pel·lícula.
certifications movies CA 5 meaning
en-US	Admittance restricted to people 18 years of age or older. Sole purpose of the film is the portrayal of sexually explicit activity and/or explicit violence.
ca	Entrada restringida a majors de 18. L'únic propòsit de la pel·lícula és la representació d'activitat sexual explícita o violència explícita.

travisbell tmdb-web-translations