tmdb-web-translations

certifications movies US 4 meaning
en-US	Under 17 requires accompanying parent or adult guardian 21 or older. The parent/guardian is required to stay with the child under 17 through the entire movie, even if the parent gives the child/teenager permission to see the film alone. These films may contain strong profanity, graphic sexuality, nudity, strong violence, horror, gore, and strong drug use. A movie rated R for profanity often has more severe or frequent language than the PG-13 rating would permit. An R-rated movie may have more blood, gore, drug use, nudity, or graphic sexuality than a PG-13 movie would admit.
lt-LT	Jaunesniems nei 17 metų amžiaus reikalinga tėvų ar suaugusiųjų globėjų nuo 21 metų palyda. Tėvai/globėjai privalo likti su vaiku iki 17 metų per visą filmą, net jei tėvas suteikia vaikui/paaugliui leidimą žiūrėti filmą vienam. Šie filmai gali turėti stiprios seksualinės prigimties, vaizdingo seksualumo, nuogumo, stipraus smurto, siaubo, kraujo ir stipraus narkotikų vartojimo scenų. Filmas priskiriamas „R“ kategorijai už nenormatyvinę leksiką turi daugiau grubių ar dažnų kalbų nei būtų galima leisti „PG-13“ reitingui. „R“ reitinguojamame filme gali būti daugiau kraujo, narkotikų vartojimo, nuogumo ar vaizdingo seksualumo nei leidžiama „PG-13“ filmas.

travisbell tmdb-web-translations