tmdb-web-translations

media content_score helper_tooltip
en-US	The content score is a way to help you understand how complete the data is for an object in the database.
es-PA	El puntaje de contenido es una forma de ayudarte a entender qué tan completo está el dato de un objeto en la base de datos.
media shortcut_bar characters
es-PA	Personajes
media translations add_biography
es-PA	Agregar Biografía
media translations biography
es-PA	Biografía
media tv_show create_season
es-PA	Crear Temporada
media tv_show primary_characters
es-PA	Protagonistas
media tv_show user_characters
es-PA	Personajes del usuario
media video audio_language
es-PA	Idioma del Audio
media changes filters language
es-PA	Idioma
media content_score missing_data summary
es-PA	Parece que nos falta la siguiente información en <strong>%{language}</strong> o <strong>%{fallback_language}</strong>...
media content_score scale 0
es-PA	Comienza por dónde quieras...
media content_score scale 1
es-PA	Es un buen comienzo.
media content_score scale 10
es-PA	¡Sí! ¡Se ve genial!
media content_score scale 2
es-PA	Estamos avanzando.
media content_score scale 3
es-PA	Roma no se hizo en un día...
media content_score scale 4
es-PA	No hay un 'yo' en el equipo...
media content_score scale 5
es-PA	Aún necesita un poco de trabajo.
media content_score scale 6
es-PA	Estamos tan cerca, pero a la vez tan lejos.
media content_score scale 7
es-PA	Solo un poco más...
media content_score scale 8
es-PA	¡Apúrate! Estamos cerca.

travisbell tmdb-web-translations