tmdb-web-translations

errors messages blank
en-US	is required
cs-CZ	je vyžadováno
errors messages inclusion
en-US	must be selected
cs-CZ	musí být vybráno
errors messages invalid
en-US	is invalid
cs-CZ	je neplatný
errors messages required
en-US	must exist
cs-CZ	musí existovat
errors messages series_status_invalid_to_create_season
en-US	is set to either 'Cancelled' or 'Ended' therefore new seasons cannot be created.
cs-CZ	je označen buď jako 'Zrušený' nebo 'Ukončený', a proto nelze vytvořit novou sezónu.
errors messages suspected_tv_series
en-US	is suspected to be an existing TV series or miniseries, you can continue to add this item if you're sure but if it exists in our TV section it will be removed
cs-CZ	vypadá jako existující seriál nebo minisérie. Pokud jste si jisti, můžete tuto položku přesto přidat, ale pokud již v naší sekci TV existuje, bude odebrána.
errors messages taken
en-US	has already been taken
cs-CZ	je již použito

travisbell tmdb-web-translations