eZeeWallet | Locale

mail bodies consumer_account_status_changes active
en	Your account is now active and ready to use
fr	Votre compte est maintenant actif et prêt à être utilisé
mail bodies consumer_account_status_changes closed
en	Your eZeeWallet account has been closed. For more information, please contact our <a href="%{support_link}" style="color: #03c5d3; text-decoration: none;">%{customer_support}</a> for assistance.
fr	Votre compte eZeeWallet a été fermé.Pour plus d'informations, veuillez contacter notre <a href="%{support_link}" style="color: #03c5d3; text-decoration: none;">%{customer_support}</a> pour obtenir de l'aide.
mail bodies consumer_account_status_changes locked
en	Your eZeeWallet account has been Locked due to multiple unsuccessful password attemps. Please use the Forgot your password on our Login page to change your password. For more information, please contact our <a href="%{support_link}" style="color: #03c5d3; text-decoration: none;">%{customer_support}</a> for assistance.
fr	Votre compte eZeeWallet a été verrouillé en raison de plusieurs tentatives infructueuses de mot de passe. Veuillez utiliser le mot de passe oublié sur notre page de connexion pour changer votre mot de passe. Pour plus d'informations, veuillez contacter notre <a href="%{support_link}" style="color: #03c5d3; text-decoration: none;">%{customer_support}</a> pour obtenir de l'aide.
mail bodies consumer_account_status_changes payments_suspended
en	Due to internal investigation your eZeeWallet account has been temporarily suspended. For more information, please contact our <a href="%{support_link}" style="color: #03c5d3; text-decoration: none;">%{customer_support}</a> for assistance.
fr	En raison d'une enquête interne, votre compte eZeeWallet a été temporairement suspendu. Pour plus d'informations, veuillez contacter notre <a href="%{support_link}" style="color: #03c5d3; text-decoration: none;">%{customer_support}</a> pour obtenir de l'aide.
mail bodies consumer_account_status_changes payouts_suspended
en	Due to internal investigation your eZeeWallet account has limited functionality. For more information, please contact our <a href="%{support_link}" style="color: #03c5d3; text-decoration: none;">%{customer_support}</a> for assistance.
fr	En raison d'une enquête interne, votre compte eZeeWallet a des fonctionnalités limitées. Pour plus d'informations, veuillez contacter notre <a href="%{support_link}" style="color: #03c5d3; text-decoration: none;">%{customer_support}</a> pour obtenir de l'aide.
mail bodies consumer_account_status_changes suspended
en	For security reasons, your eZeeWallet account has been restricted. You will not be able to sign in to your account.<br>Please contact our <a href="%{support_link}" style="color: #03c5d3; text-decoration: none;">%{customer_support}</a> for details.
fr	Pour des raisons de sécurité, votre compte eZeeWallet a été restreint. Vous ne pourrez pas vous connecter à votre compte.<br>Veuillez contacter notre <a href="%{support_link}" style="color: #03c5d3; text-decoration: none;">%{customer_support}</a> pour plus de détails.

emilpetkov eZeeWallet