eZeeWallet | Locale

consumer messages errors prepaid_card_activation card_locked
en	This prepaid card is locked and can’t be activated
es	Esta tarjeta prepaga está bloqueada y no se puede activar
consumer messages errors prepaid_card_activation card_not_activated
en	Prepaid card not activated
es	Tarjeta prepaga no activada
consumer messages errors prepaid_card_activation card_not_for_activation
en	Prepaid card is not in state for activation
es	La tarjeta prepaga no está en estado de activación
consumer messages errors prepaid_card_activation external_service_failed
en	Your prepaid card can’t be activated at the moment. Please try again later
es	Su tarjeta prepaga no se puede activar en este momento. Inténtelo de nuevo más tarde
consumer messages errors prepaid_card_activation invalid_params_provided
en	Incorrect prepaid card information. Please try again
es	Información incorrecta de la tarjeta prepaga. Inténtelo de nuevo
consumer messages errors prepaid_card_activation invalid_params_provided_card_locked
en	You have reached the maximum number of prepaid card details input. This prepaid card is locked now. Please contact our <a href='%{customer_support_link}'>%{customer_support}</a> for further assistance
es	Ha alcanzado el número máximo de entrada de datos de la tarjeta prepaga. Esta tarjeta prepaga está bloqueada ahora. Comuníquese con nuestro <a href='%{customer_support_link}'>%{customer_support}</a> para obtener más ayuda
consumer messages errors prepaid_card_activation no_cards_for_activation
en	You don't have any prepaid cards to activate
es	No tiene ninguna tarjeta prepaga para activar

emilpetkov eZeeWallet