falling-fruit | Locale

devise failure already_authenticated
en	You are already signed in.
es	Ya has iniciado sesión.
devise failure inactive
en	Your account is not activated yet.
es	Tu cuenta aún no ha sido activada.
devise failure invalid
en	Invalid email or password.
es	Email o contraseña no válidos.
devise failure invalid_token
en	Invalid authentication token.
es	Cadena de autenticación invalida.
devise failure locked
en	Your account is locked.
es	Tu cuenta está bloqueada.
devise failure not_approved
en	Your account has not yet been approved by an administrator.
es	Su cuenta aún no ha sido aprobado por un administrador.
devise failure timeout
en	Your session expired, please sign in again to continue.
es	Tu sesión expiró. Por favor, inicia sesión nuevamente para continuar.
devise failure unauthenticated
en	You need to sign in or sign up before continuing.
es	Tienes que iniciar sesión o registrarte para poder continuar.
devise failure unconfirmed
en	You have to confirm your email address before continuing.
es	Tienes que confirmar tu cuenta para poder continuar.

somerandomsequence falling-fruit