falling-fruit | Locale

pages datasets types_of_data
en	Datasets imported into Falling Fruit fall into two main categories. "Community maps" are built by foragers and freegans as they peruse their communities for things to eat. We are indebted to the hardworking citizen-cartographers who have compiled this data. "Tree inventories" are compiled by cities, universities, and other institutions wishing to better document and care for their trees. We mine these vast datasets for food-producing species and add them to the map. To help us map your neighborhood fruit trees, contact your school or city urging them to share their tree inventory with us.
pt-br	Os conjuntos de dados importados no Falling Fruit entram em duas categorias principais. "Mapas comunitários" são construídas por coletores e freegans enquanto procuram alimentos em suas comunidades. Estamos em dívida com os cidadãos-cartógrafos que compilaram os dados. "Inventários de árvores" são compilados por munícipios, universidades e outras instituições que desejam documentar melhor e cuidar de suas árvores. Nós garimpamos esses vastos conjuntos de dados para espécies produtoras de alimentos e os adicionamos ao mapa. Para nos ajudar a mapear sua comunidade, entre em contato com sua escola ou cidade instando-os a partilhar o seu inventário de árvores com a gente.

somerandomsequence falling-fruit