falling-fruit | Locale

pages about more_about_html
en	Our edible map is not the first of its kind, but it aspires to be the world's most comprehensive. While our users contribute locations of their own, we comb the internet for pre-existing knowledge, seeking to unite the efforts of foragers, foresters, and freegans everywhere. The <a href="/datasets?locale=en">imported datasets</a> range from small neighborhood foraging maps to vast professionally-compiled tree inventories. This so far amounts to %{types} different types of edibles (most, but not all, plant species) distributed over %{locations} locations. Beyond the cultivated and commonplace to the exotic flavors of foreign plants and long-forgotten native plants, foraging in your neighborhood is a journey through time and across cultures.
fr	Notre carte comestible n'est pas la première du genre, mais elle aspire à être la plus complète. Pendant que nos utilisateurs y contribuent leurs trouvailles, nous fouillons l'internet pour toute connaissance existante, cherchant à unir les efforts des glaneurs, forestiers et freegans du monde. Les <a href="/datasets?locale=fr">ensembles de données importées</a> comprennes petites cartes de glanages de quartier à de vastes inventaires professionnelles d'arbres d'alignements. Jusqu'à présent, la carte contient %{types} différents types comestible (la majorité des espèces végétales) répartis sur %{locations} repères. Au-delà du commun et cultivé aux saveurs exotiques de plantes étrangères ou oubliées, la recherche de nourriture dans votre quartier est un voyage à travers le temps et la culture.

somerandomsequence falling-fruit