My projects
Public projects
Help
Documentation
Keyboard shortcuts ...
Github
Follow us on Twitter
Privacy Policy ...
Terms and Conditions ...
Sign in
develon
develon/teambox-i18n
Translations
Dashboard
Translations
Users
Downloads
View on Github
Sign in with Github to edit
thread
activities
thread
All
All
Incomplete
Complete
All locales
en - English
it - Italian
1 - 6 of 6
activities
thread
conversation_without_title_html
en
<a href='%{conversation_url}'>Conversation</a> on %{project} project
Update
Cancel
it
<a href='%{conversation_url}'>Conversazione</a> per il progetto %{project}
Update
Cancel
activities
thread
conversation_with_title_html
en
%{conversation} on %{project} project
Update
Cancel
it
%{conversation} nel progetto %{project}
Update
Cancel
activities
thread
more_comments
en
one
Show one previous comment
other
Show %{count} previous comments
Update
Cancel
it
one
Mostra un commento anteriore
other
Mostra %{count} commenti anteriori
Update
Cancel
activities
thread
task_on_task_list_html
en
%{task} on %{task_list} task list
Update
Cancel
it
%{task} nella lista di task %{task_list}
Update
Cancel
activities
thread
created
conversation
en
created the conversation
Update
Cancel
it
ha creato la conversazione
Update
Cancel
activities
thread
created
task
en
created a task
Update
Cancel
it
ha creato un task
Update
Cancel