collaide | Locale

activerecord models guest_book
fr	Livre d'or
activerecord models user
fr	profil
activerecord attributes guest_book comment
fr	Commentaire
activerecord attributes guest_book name
fr	Mon nom
activerecord attributes user current_password
fr	Mot de passe actuel
activerecord attributes user email
fr	Adresse e-mail
activerecord attributes user name
fr	Pseudo
activerecord attributes user password
fr	Mot de passe
activerecord attributes user password_confirmation
fr	Confirmation du mot de passe
activerecord attributes user remember_me
fr	Se souvenir de moi

facenord-sud collaide