bsmart-html5-app

hachetteantoine html5-app classroom teacher_faq_4_text
en	Go to the <em>Activities</em> section, click on <em>Create an assignment</em> and fill in the fields. You can also attach resources from your ebooks or personal content.<br />Save your assignment: it will automatically appear in the schedule for the students.
de	Greifen Sie auf das Feld <em>Aktivitäten</em> zu, klicken Sie auf <em>Eine Aufgabe erstellen</em> und füllen Sie die verlangten Felder aus: Sie können sowohl Ressourcen aus Ihren E-Books als auch Ihre persönlichen Ressourcen damit assoziieren!<br />Speichern Sie Ihre Aufgaben: sie werden automatisch im Kalender der SchülerInnen erscheinen.
es	Después de acceder a la sección <em>Actividades</em>, haga clic sobre <em>Crear una tarea</em> y rellene los campos necesarios: ¡puede asociar tanto los recursos de sus libros digitales como su contenido personal!<br />Guarde sus tareas: aparecerán automáticamente en la agenda de los alumnos.
fr	A l’intérieur de votre cours, rendez-vous dans la rubrique <em>Activités</em>, cliquez sur le bouton <em>Créer un devoir</em> et remplissez le formulaire : vous pouvez joindre vos propres ressources ou bien celles de vos manuels numériques.<br />Enregistrez votre devoir : il apparaîtra automatiquement dans l’agenda de vos élèves.
it	Accedi alla sezione <em>Attività</em>, clicca su <em>Crea un compito</em> e compila i campi richiesti: puoi associare sia risorse provenienti dai tuoi ebook sia le tue risorse personali!<br />Salva il tuo compito: comparirà automaticamente nel calendario degli studenti.
hachetteantoine html5-app classroom teacher_faq_4_title
en	How can I create an assignment?
de	Wie kann ich Aufgaben auftragen?
es	¿Cómo puedo crear una tarea?
fr	Comment faire pour assigner un devoir ?
it	Come faccio ad assegnare un compito?
hachetteantoine html5-app classroom teacher_faq_5_text
en	You need to be online in order to use HA EDU Classroom. You can access it from Hachette Antoine Reader app, available for computer, iPad or Android tablet, or directly with your browser thanks to <a href="https://myreader.hachette-antoine.com">Hachette Antoine Reader for web</a> (the recommended browser is Google Chrome).
fr	Vous devez être connecté à internet pour utiliser HA EDU Classroom. Vous pouvez accéder à HA EDU Classroom depuis l’application Hachette Antoine Reader, disponible pour ordinateur, iPad et tablette Androïd ou encore vous connecter directement sur <a href="https://myreader.hachette-antoine.com">Hachette Antoine Reader web</a> (navigateur conseillé Google Chrome).
hachetteantoine html5-app classroom teacher_faq_5_title
en	Which devices can I use to access HA EDU Classroom?
fr	Sur quels supports puis-je accéder à HA EDU Classroom ?
hachetteantoine html5-app classroom title
en	HA EDU Classroom
fr	HA EDU Classroom

alessandrotilli bsmart-html5-app