bSmart Test | Locale

activemodel errors models new_assignment_form attributes category blank
it	Seleziona una modalità di svolgimento.
de	Wählen Sie eine Ausführungsmethode.
activemodel errors models new_assignment_form attributes classroom taken
it	Hai già importato questo gruppo.
de	Sie haben diese Gruppe schon importiert.
activemodel errors models new_assignment_form attributes due_day blank
it	Scegli una data di scadenza.
de	Wählen Sie einen Abgabetermin.
activemodel errors models new_assignment_form attributes due_day must_be_after_start_day
it	non valida
de	ungültig
activemodel errors models new_assignment_form attributes group_id must_be_new_or_existing
it	Seleziona o crea un gruppo.
de	Eine Gruppe wählen oder erstellen.
activemodel errors models new_assignment_form attributes group_id must_be_present
it	Seleziona o crea un gruppo.
de	Eine Gruppe wählen oder erstellen.
activemodel errors models new_assignment_form attributes new_group_name taken
it	Esiste un altro gruppo con questo nome.
de	Es gibt eine andere Gruppe mit diesem Namen.
activemodel errors models new_assignment_form attributes start_day blank
it	Scegli una data di inizio.
de	Wählen Sie einen Starttermin.
activemodel errors models new_assignment_form attributes test_time blank
it	Scegli il tempo di svolgimento.
de	Wählen Sie die Ausführungszeit.
activemodel errors models new_assignment_form attributes title blank
it	Scegli un titolo per la verifica.
de	Wählen Sie einen Titel für den Test.

albertobsmart bSmart Test