bsmart-it | Locale

books_app landing faq answer7
it	Le annotazioni che inserisci su bSmart Books non saranno automaticamente sincronizzate su My bSmart e viceversa. Se vuoi, puoi richiedere in <a href="https://bit.ly/syncpersonalizzazioni" target="_blank">questa pagina</a> un trasferimento delle annotazioni indicando l'email del tuo account bSmart. Ci occuperemo noi di trasferire tutte le tue personalizzazioni da My bSmart a bSmart Books. Questa operazione può essere richiesta una volta sola: ciò significa che ulteriori annotazioni fatte su My bSmart dopo il nostro trasferimento rimarranno disponibili solo sulla vecchia applicazione e non le ritroverai più su bSmart Books.
de	Die Notizen, die Sie in bSmart Books machen, werden nicht automatisch mit My bSmart synchronisiert und umgekehrt. Wenn Sie möchten, können Sie auf <a href="https://bit.ly/syncpersonalizzazioni" target="_blank">dieser Seite</a> einen Transfer der Notizen beantragen, indem Sie die E-Mail-Adresse Ihres bSmart-Kontos angeben. Wir kümmern uns um die Übertragung aller Ihrer Anpassungen von My bSmart auf bSmart Books. Diese Operation kann nur einmal angefordert werden: Das bedeutet, dass alle weiteren Notizen, die nach unserem Transfer auf My bSmart gemacht werden, nur in der alten App verfügbar bleiben und nicht mehr in bSmart Books sichtbar sind.

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it