bsmart-it | Locale

books_app landing faq answer7
it	Le annotazioni che inserisci su bSmart Books non saranno automaticamente sincronizzate su My bSmart e viceversa. Se vuoi, puoi richiedere in <a href="https://bit.ly/syncpersonalizzazioni" target="_blank">questa pagina</a> un trasferimento delle annotazioni indicando l'email del tuo account bSmart. Ci occuperemo noi di trasferire tutte le tue personalizzazioni da My bSmart a bSmart Books. Questa operazione può essere richiesta una volta sola: ciò significa che ulteriori annotazioni fatte su My bSmart dopo il nostro trasferimento rimarranno disponibili solo sulla vecchia applicazione e non le ritroverai più su bSmart Books.
en	The annotations you make on bSmart Books will not automatically sync with My bSmart and vice versa. If you wish, you can request an annotation transfer on <a href="https://bit.ly/syncpersonalizzazioni" target="_blank">this page</a> by providing the email address associated with your bSmart account. We will take care of transferring all your customizations from My bSmart to bSmart Books. This operation can only be requested once: this means that any additional annotations made on My bSmart after our transfer will only be available on the old application and will no longer be visible on bSmart Books.

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it