bsmart-it | Locale

samir controllers licences activate already_used
it	Questo codice è già stato utilizzato. Verifica se hai già attivato il libro su un altro account.
es	El código ya ha sido utilizado. Por favor verifique si ya ha activado el libro con una otra cuenta.
samir controllers licences activate book_not_available
it	Il libro associato a questo codice non è ancora disponibile. Riprova nei prossimi giorni.
es	El libro asociado con este código aún no está disponible. Vuelva a intentarlo en los próximos días.
samir controllers licences activate licence_already_present
it	Hai già attivato il libro associato a questo codice!
es	¡Ya ha activado el libro asociado con este código!
samir controllers licences activate no_book_associated
it	Questo codice non è associato a nessun libro. Controlla di averlo digitato correttamente.
es	Ningún libro está asociado al código introducido. Por favor vuelve a verificarlo.
samir controllers licences add licence_added
it	Il libro è stato aggiunto ed è pronto per l’attivazione!
es	¡El libro ha sido agregado y está listo para la activación!
samir controllers licences add licence_removed
it	Il libro è stato rimosso.
es	El libro ha sido eliminado.

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it