bsmart-it | Locale

learnebo pages book_activation missing_children
it	Per attivare un libro è necessario avere almeno un account studente collegato.
de	Um ein Buch zu aktivieren, müssen Sie mindestens ein verbundenes Schülerkonto haben.
learnebo pages book_activation select_child
it	ATTENZIONE: il libro che stai attivando sarà disponibile esclusivamente accedendo con l'account Studente selezionato. Seleziona a chi vuoi attivare il libro:
de	ACHTUNG: Das Buch, das Sie aktivieren, ist nur verfügbar, wenn Sie sich mit dem ausgewählten Schülerkonto einloggen. Wählen Sie aus, für wen Sie das Buch aktivieren möchten:
learnebo pages book_activation support
it	Hai bisogno di assistenza? Vai alla <a href="https://support.bsmart.it" target="_blank">pagina Help</a> oppure <a href="https://www.youtube.com/channel/UCNfyzUVx2GObHtUs_Hxa6-Q?feature=watch" target="_blank">guarda i tutorial</a>.
de	Brauchen Sie Hilfe? Besuchen Sie unsere <a href="https://support.bsmart.it" target="_blank">Hilfe-Seite</a> oder <a href="https://www.youtube.com/channel/UCNfyzUVx2GObHtUs_Hxa6-Q?feature=watch" target="_blank">sehen Sie unsere Videotutorial an</a>.
learnebo pages book_activation title
it	Attiva un libro %{name}
de	Ein Buch von %{name} aktivieren
learnebo pages book_activation activated title
it	I libri appena attivati
de	Neu aktivierte Bücher

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it