bsmart-it | Locale

learnebo mailers user_mailer parent_confirmation content
it	<p>Contenuto email</p> <br /> <a href="%{confirmation_url}">Clicca qui per confermare</a>
learnebo mailers user_mailer parent_confirmation hello
it	Ciao %{name}
learnebo mailers user_mailer parent_confirmation subject
it	Conferma l'iscrizione di %{user_name}
learnebo mailers user_mailer parent_confirmation text_1
it	Tra poco %{name} potrà entrare in bSmart, la piattaforma ideata per mettere a disposizione di ogni studente tutto quello di cui ha bisogno per lo studio: i suoi libri di testo, centinaia di risorse gratuite selezionate dalla nostra redazione, classi virtuali e tanto altro.
learnebo mailers user_mailer parent_confirmation text_2
it	Una suite digitale per apprendere e scoprire in totale libertà, perché è accessibile con qualsiasi dispositivo: Mac, Pc, iPad, o tablet Android. <br /><br /> Ora tocca a te! Conferma l’iscrizione di %{name} cliccando qui:
learnebo mailers user_mailer parent_confirmation text_3
it	CLICCA QUI E CONFERMA L'ACCOUNT DI %{name}
learnebo mailers user_mailer parent_confirmation text_4
it	Se il collegamento non funziona, copia questo indirizzo e incollalo nel tuo browser:
learnebo mailers user_mailer parent_confirmation text_5
it	Appena avrai confermato l’account invieremo una email a %{name} all’indirizzo indicato durante la registrazione. L’email contiene un link di conferma che deve essere cliccato per completare la registrazione. <br /><br /> A presto!
learnebo mailers user_mailer parent_confirmation title
it	Conferma l’iscrizione di %{name}!

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it