bsmart-it | Locale

digibook platform views stats title
it	Statistiche
digibook platform catalog header search placeholder
it	Cerca per titolo
en	Search by title
digibook platform controllers activations create already_used
it	Il codice SIAE che hai inserito è già stato utilizzato. Verifica se hai già attivato il libro su un altro account.
en	This code has already been used. <a href="javascript:history.back()">Please try again</a>.
digibook platform controllers activations create no_book
it	Il codice SIAE che hai inserito non è associato ad alcun libro su bSmart. Controlla di averlo digitato correttamente.
en	There is no book associated to this code on bSmart. <a href="javascript:history.back()">Please try again</a>.
digibook platform controllers activations create ok_activated
it	Libro attivato con successo. Per vederlo, aggiorna la libreria dell’app.
en	Book successfully activated.
digibook platform controllers bsmart_activations add code_not_available
it	Codice già utilizzato
digibook platform controllers bsmart_activations add code_not_found
it	Codice non trovato, ricontrolla.
digibook platform controllers bsmart_activations add isbn_not_found
it	Non risultano ISBN associati al codice
digibook platform controllers bsmart_activations add licence_added
it	Codice valido. Il libro è stato aggiunto alla lista.
digibook platform controllers bsmart_activations add licence_already_in_list
it	Il libro è già presente in lista e in attesa di conferma.

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it