bsmart-it | Locale

mailers activation_mailer classroom_access_expiration CTA_primary
it	ATTIVA DI NUOVO
en	ACTIVATE AGAIN
mailers activation_mailer classroom_access_expiration hello
it	Ciao %{name}!
en	Hi %{name}!
mailers activation_mailer classroom_access_expiration subject
it	L’accesso a bSmart Classroom sta per scadere
en	Access to bSmart Classroom is about to expire
mailers activation_mailer classroom_access_expiration text_1
it	Il giorno %{date} scadrà l’accesso a bSmart Classroom.
en	On %{date} access to bSmart Classroom will expire.
mailers activation_mailer classroom_access_expiration text_2_non_student
it	Non potrai più accedere a bSmart Classroom. Se ne hai ancora bisogno, puoi rinnovare l’accesso utilizzando un nuovo codice di attivazione.
en	You will no longer be able to access bSmart Classroom. If you still need it, you can renew your access by using a new activation code.
mailers activation_mailer classroom_access_expiration text_2_student
it	Non potrai più accedere a bSmart Classroom. Se ne hai ancora bisogno, puoi rinnovare l’accesso utilizzando un nuovo codice di attivazione.
en	You will no longer be able to access bSmart Classroom. If you still need it, you can renew your access by using a new activation code.
mailers activation_mailer classroom_access_expiration title
it	L’accesso a bSmart Classroom sta per scadere!
en	Access to bSmart Classroom is about to expire!

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it