bsmart-it | Locale

hachetteantoine platform controllers licences activate activated
it	Libro attivato con successo.
fr	Manuel activé correctement.
hachetteantoine platform controllers licences activate already_used
it	Il codice è già stato utilizzato.
fr	Ce code a déjà été utilisé.
hachetteantoine platform controllers licences activate error_occurred
it	Si è verificato un errore nell'attivazione del tuo libro. Riprova più tardi.
fr	Une erreur est survenue lors de l'activation de votre manuel. Veuillez essayer ancore plus tard.
hachetteantoine platform controllers licences activate no_book_associated
it	Il codice inserito non è associato ad alcun libro su Hachette Antoine Reader. Controlla di averlo digitato correttamente e riprova.
fr	Le code entré n'est associé à aucun manuel sur Hachette Antoine Reader. Veuillez le contrôler et essayer encore.
hachetteantoine platform controllers licences activate refused_by_publisher
it	Il codice che hai inserito è stato rifiutato dall'editore.
fr	Le code entré a été rejeté par l'éditeur.

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it