My projects
Public projects
Help
Documentation
Keyboard shortcuts ...
Github
Follow us on Twitter
Privacy Policy ...
Terms and Conditions ...
Sign in
martinatrevisiol-bsmart
bsmart-it
Translations
Dashboard
Translations
Users
Downloads
View on Github
Sign in with Github to edit
confirmation_instructions_parent
bsmart-it
mailers
user_mailer
view_parent
confirmation_instructions_parent
Complete
All
Incomplete
Complete
All locales
de - German
en - English
es - Spanish
fr - French
it - Italian
1 - 7 of 7
bsmart-it
mailers
user_mailer
view_parent
confirmation_instructions_parent
hello
it
Ciao %{name}!
Update
Cancel
de
Hallo %{name}!
Update
Cancel
bsmart-it
mailers
user_mailer
view_parent
confirmation_instructions_parent
subject
it
Conferma la tua registrazione
Update
Cancel
de
Bestätigen Sie Ihre Anmeldung
Update
Cancel
bsmart-it
mailers
user_mailer
view_parent
confirmation_instructions_parent
text_1
it
Conferma subito la tua registrazione, e accedi a bSmart cliccando qui:
Update
Cancel
de
Bestätigen Sie sofort Ihre Anmeldung und loggen Sie sich in bSmart ein, indem Sie hier klicken:
Update
Cancel
bsmart-it
mailers
user_mailer
view_parent
confirmation_instructions_parent
text_2
it
CONFERMA L'ACCOUNT
Update
Cancel
de
DAS KONTO BESTÄTIGEN
Update
Cancel
bsmart-it
mailers
user_mailer
view_parent
confirmation_instructions_parent
text_3
it
Se il collegamento non funziona, copia questo indirizzo e incollalo nel tuo browser:
Update
Cancel
de
Wenn der Link nicht funktioniert, kopieren Sie diese Adresse und fügen Sie sie in Ihren Browser ein:
Update
Cancel
bsmart-it
mailers
user_mailer
view_parent
confirmation_instructions_parent
text_4
it
Una volta confermato il tuo account potrai: <ul> <li>registrare uno studente con meno di 14 anni</li> <li>collegare al tuo l’account di uno studente già registrato a bSmart.</li> </ul> A presto!
Update
Cancel
de
Sobald Ihr Konto bestätigt wurde, können Sie: <ul> <li>einen Schüler unter 14 Jahren anmelden</li> <li>das Konto eines bereits bei bSmart angemeldeten Schülers mit Ihrem verbinden.</li> </ul>
Update
Cancel
bsmart-it
mailers
user_mailer
view_parent
confirmation_instructions_parent
title
it
Conferma la tua registrazione!
Update
Cancel
de
Bestätigen Sie Ihre Anmeldung!
Update
Cancel