bsmart-it | Locale

bsmart-it controllers activations create already_used
it	Il codice SIAE che hai inserito è già stato utilizzato. Verifica se hai già attivato il libro su un altro account.
fr	Ce code SIAE a déjà été utilisé. Veuillez controller si vous avez déjà activé le manuel avec un autre compte.
bsmart-it controllers activations create no_book
it	Il codice SIAE che hai inserito non è associato ad alcun libro su bSmart. Controlla di averlo digitato correttamente.
fr	Le code SIAE entré n'est associé à aucun manuel sur bSmart. Veuillez le controller.
bsmart-it controllers activations create ok_activated
it	Libro attivato con successo. Per vederlo, aggiorna la libreria dell’app.
fr	Le manuel a été activé correctement. Veuillez rafraîchir la bibliothèque de l'appli pour l'afficher.

martinatrevisiol-bsmart bsmart-it