handbook-germany/hbg-local

layouts partials callout callout how refugees heading
de	Wie funktioniert Handbook Germany local search?
ar	كيف يعمل هذا؟
layouts partials callout callout how refugees text
de	Gib dein Problem in das Suchfeld ein und den Ort, an dem du suchst. Klicke auf die Lupe. Du bekommst die Hilfen in deiner Nähe auf einen Blick angezeigt.
ar	إكتب اسم الموضوع أو المشكلة في خانة البحث وادخل المكان الذي تبحث فيه. ثم اضغط على عدسة البحث فتحصل على قائمة مجمعة للمساعدات التي توجد بالقرب منك.
layouts partials callout callout what refugees heading
de	Was findest du hier?
ar	ما الذي ستجده هنا؟
layouts partials callout callout what refugees text
de	Alle Infos zu Hilfen in deiner Nähe. Bei Problemen aus folgenden Bereichen: Asyl & Recht, Familie, Gesundheit, Lernen & Arbeiten und Gewalt & Kriminalität.
ar	كل المعلومات عن المساعدات المقدمة بالقرب منك. وعند وجود مشاكل تتعلق بالمجالات التالية: اللجوء والقانون؛ الأسرة؛ الصحة؛ التعليم والعمل؛ العنف والجريمة.
layouts partials callout callout who refugees heading
de	Wer findet hier Hilfe?
ar	من الذي يجد مساعدة هنا؟
layouts partials callout callout who refugees text
de	Alle Menschen, die nach Deutschland geflüchtet sind. Auch geflüchtete Kinder und Jugendliche. Und Menschen, die Hilfe für Geflüchtete suchen.
ar	كل من لجأ إلى ألمانيا. وكذلك الأطفال والمراهقين اللاجئين. وكذلك الناس الذين يبحثون عن مساعدات للاجئين.

NilsVollmer handbook-germany/hbg-local