gateway_web_console

models pay_by_link_form consumer_disabled_error
en	There is already an existing consumer with this email. The consumer is disabled, please use another email or select enabled consumer from the list.
pt	Já existe um cliente com este e-mail. O cliente não está ativo; por favor, utilize um ou outro e-mail ou selecione um consumidor ativo da lista.
models pay_by_link_form exist_in_consumer_list_error
en	There is already an existing consumer with this email. Please select it from the list.
pt	Já existe um cliente com este e-mail. Por favor, selecione-o da lista.
models pay_by_link_form merchant_active_state
en	Merchant is not live for processing
pt	O comerciante não está ativo para que o procesamento seja possível
models pay_by_link_form transaction_types_message
en	At least one transaction type must be selected
pt	Precisa selecionar, no mínimo, um tipo de transação
models pay_by_link_form wpf_not_supported
en	Merchant doesn't support Web Payment Form
pt	O comerciante não suporta o Formulário de Pagamento via Web

ralitsabo gateway_web_console