bSmart & Classroom Internartional

profile accounts errors not_linked
it	Collegamento account non riuscito.
de	Die Konto-Verbindung ist fehlgeschlagen.
en	Account connection failed.
es	El enlace entre las cuentas no se ha establecido.
fr	La connexion des comptes n'a pas réussi.
profile accounts errors not_valid
it	Le credenziali fornite non sono valide
de	Die eingegebenen Anmeldeinformationen sind ungültig
en	The credentials you entered are invalid.
es	Las credenciales introducidas no son válidas
fr	Les données d'accès insérées ne sont pas valides.
profile accounts eli errors ask_for_saggi
it	Per visualizzare i libri digitali %{publisher_name} devi essere attivato. Richiedi l’attivazione “con saggi e soluzioni” al tuo concessionario prima di procedere con il collegamento
de	Um die digitalen Bücher %{publisher_name} anzuzeigen, brauchen Sie sie aktiviert zu haben. Beantragen Sie ihre Aktivierung beim Verlag, bevor Sie sie weiter verbinden
en	In order to view %{publisher_name}'s digital books you need to activate your account first. Ask the promoter to activate it in order to continue
es	Para visualizar los libros digitales %{publisher_name} su cuenta debe ser activada. Pida la activación a la editorial para continuar
fr	Pour afficher les manuels numériques de %{publisher_name} votre compte doit être activé. Demandez l'activation à l'éditeur pour continuer

Stefano Alba bSmart & Classroom Internartional