bSmart & Classroom Internartional

devise registrations new connected_as
it	Ti sei collegato come
de	Sie haben sich als eingeloggt
devise registrations new sign_up_as_student
it	Vuoi iscriverti come studente? Clicca qui
de	Möchten Sie sich als Kursteilnehmer anmelden? Klicken Sie hier
devise registrations new sign_up_as_tutor
it	Vuoi iscriverti come tutor? Clicca qui
de	Möchten Sie sich als Tutor anmelden? Klicken Sie hier
devise registrations new submit
it	Registrati
de	Sich anmelden
devise registrations new tos_agreement_html
it	Cliccando sul pulsante "Registrati" richiedo la registrazione a bSmart, accettandone le <a href="https://www.bsmart.it/pages/terminiecondizioni" class="primary">Condizioni d'uso</a> e acconsentendo al trattamento dei dati personali in accordo con <a href="https://www.bsmart.it/pages/privacy" class="primary">l'informativa sulla privacy</a>.
de	Beim Klicken auf den "Anmelde-Button" beantrage ich, bei bSmart angemeldet zu werden, indem ich gemäß <a href="https://www.bsmart.it/pages/privacy" class="primary"> der Datenschutzerklärung <a href="https://www.bsmart.it/pages/terminiecondizioni" class="primary"> der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten zustimme und ihre Einsatzbedingungen </a> akzeptiere.

Stefano Alba bSmart & Classroom Internartional