coopdevs/timeoverflow

users avatar change_your_image
en	Change your image
ca	Canvia la teva imatge
es	Cambia tu imagen
fr	Changer l'image
users avatar crop_the_image
en	Crop the image
ca	Retalla la imatge
es	Recortar la imagen
fr	Redimensionner l'image
users avatar max_size_warning
en	Image is too big, max allowed is %{size}MB
ca	La imatge és massa gran, el màxim permès és de %{size}MB
es	La imagen es demasiado grande, el máximo permitido es %{size}MB
fr	L'image est trop lourde, la taille maximum est %{size}MB
users confirm_email email_sent
en	An email has been sent to %{email}. After confirm you will be able to apply to any organization.
ca	T'hem enviat un correu electrònic a %{email}. Un cop confirmis el teu compte de correu podràs sol·licitar unir-te a qualsevol organització.
es	Un email se ha enviado a %{email}. Cuando lo hayas confirmado podrás solicitar unirte a cualquier organización.
fr	Un email a été envoyé à %{email}. Après votre confirmation, vous pourrez faire une demande à une organisation.
users confirm_email please
en	Please, confirm the email
ca	Si us plau, confirma el teu correu electrònic.
es	Por favor, confirma el correo electrónico
fr	Merci de confirmer votre adresse email

sseerrggii coopdevs/timeoverflow